In the past, you could also access the Montreal international lounge if you were travelling domestically, but nowadays the airport’s international concourse is now officially cordoned-off from the domestic concourse, and you can only access the international gates with a valid boarding pass in hand.
Air Canada Maple Leaf Lounge Montreal (Int’l) – Entrance